VIỆC ĐỌC SÁCH

“Đọc sách rất quan trọng. Đó là cách để chúng ta đặt mình vào hoàn cảnh của người khác, từ đó gây dựng lòng đồng cảm sâu sắc. Thế giới câu chuyện trong sách cho chúng ta khả năng tĩnh lặng và độc lập, hai điều đang biến mất nhanh hơn nước băng tan ở vùng cực.” – Những câu nói hay về sách của Ann Patchett

Tài nguyên dạy học

GIỚI THIỆU SÁCH HAY NÊN ĐỌC

VĂN HỌC - TÁC PHẨM VÀ LỜI BÌNH

Thành viên trực tuyến

1 khách và 0 thành viên

Ảnh ngẫu nhiên

Anh_ngay_sach_va_van_hoa_doc_2.jpg Huong_ung_tuan_le_hoc_tap_suot_doi.jpg Anh_ngay_sach_va_van_hoa_doc.jpg

LỊCH SỬ - TỰ HÀO VIỆT NAM

SÁCH NÓI - KỸ NĂNG SỐNG

Thống kê

  • truy cập   (chi tiết)
    trong hôm nay
  • lượt xem
    trong hôm nay
  • thành viên
  • CA KHÚC NƠI ĐÓ TÌNH YÊU

    CTDP TP CAN THO

    Wait
    • Begin_button
    • Prev_button
    • Play_button
    • Stop_button
    • Next_button
    • End_button
    • 0 / 0
    • Loading_status
    Nhấn vào đây để tải về
    Báo tài liệu có sai sót
    Nhắn tin cho tác giả
    (Tài liệu chưa được thẩm định)
    Nguồn:
    Người gửi: NGUYỄN THANH TÙNG
    Ngày gửi: 21h:03' 04-08-2024
    Dung lượng: 444.5 KB
    Số lượt tải: 33
    Số lượt thích: 0 người
    Chủ đề 1: VĂN HỌC DÂN GIAN THÀNH PHỐ CẦN THƠ
    (Thời lượng: tiết)
    BÀI 1: TỔNG QUAN VĂN HỌC DÂN GIAN ĐỊA PHƯƠNG

    I. MỤC TIÊU BÀI DẠY
    1. Năng lực
    a. Về năng lực chung
    - Năng lực giao tiếp và hợp tác.
    - Năng lực giải quyết vấn đề và sáng tạo.
    b. Về năng lực đặc thù
    - Nhận biết được một số đặc điểm cơ bản về văn học dân gian địa phương TP. Cần Thơ (bối
    cảnh, đặc điểm, thể loại).
    - Xác định được những sự kiện lịch sử, địa danh, nhân vật, phong tục, tập quán, từ ngữ địa
    phương... được phản ánh trong các tác phẩm văn học dân gian Cần Thơ
    - Biết liên hệ, so sánh để thấy được sự thống nhất và khác biệt giữa văn học dân gian Cần
    Thơ với văn học dân gian Việt Nam.
    -. Sưu tầm, giới thiệu được một thể loại văn học dân gian Cần Thơ. Viết được một bài
    nghiên cứu nhỏ ở mức độ cơ bản về một vấn đề trong văn học dân gian Cần Thơ.
    2. Phẩm chất: Trách nhiệm: Có ý thức giữ gìn và trân trọng những giá trị của các tác phẩm
    văn học dân gian Cần Thơ, của mảnh đất và con người Cần Thơ.
    II. THIẾT BỊ DẠY HỌC VÀ HỌC LIỆU
    1. Chuẩn bị của giáo viên
    - Phương tiện dùng chiếu tranh ảnh, tư liệu liên quan, nội dung các PHT, câu hỏi để giao
    nhiệm vụ HT cho HS.
    - PPDH: Phát vấn, thuyết trình, nêu vấn đề, thảo luận nhóm, trò chơi
    2. Chuẩn bị của học sinh
    - Sách Tài liệu giáo dục địa phương TP Cần Thơ, soạn bài theo hệ thống câu hỏi hướng dẫn
    học bài, vở ghi.
    III. TIẾN TRÌNH DẠY HỌC
    A. HOẠT ĐỘNG KHỞI ĐỘNG
    a) Mục tiêu: Xác định được chủ đề của bài học, văn bản. Xác định được nhiệm vụ HT.
    b) Sản phẩm: Thái độ của HS tham gia hoạt động HT. Phần ghi chép của HS về tên chủ
    điểm của bài học, thể loại sẽ học và suy nghĩ của bản thân về chủ điểm của bài học. Câu
    trả lời của HS về nhiệm vụ HT của phần Đọc
    c) Tổ chức thực hiện:
    Hoạt động của GV và HS
    Dự kiến sản phẩm
    - Giao nhiệm vụ HT: HS làm việc cá nhân
    1. Hãy kể lại một truyện dân gian Cần Thơ mà em biết?
    1

    2. Trò chơi: Thi đọc các câu ca dao, tục ngữ có nhắc đến con người và mảnh đất Cần Thơ
    Thực hiện nhiệm vụ HT: HS suy nghĩ thực hiện nhiệm vụ tìm câu trả lời.
    HS trả lời. Cả lớp lắng nghe, nhận xét và nêu câu hỏi (nếu có). Các HS khác nhận xét,
    bổ sung.
    Kết luận, nhận định: GV nhận xét phần trả lời của HS.
    Giới thiệu vào bài:
    Các em học sinh thân mến!
    TP. Cần Thơ là trung tâm kinh tế, văn hoá của vùng Đồng bằng sông Cửu Long. Với vị trí
    địa lí và điều kiện tự nhiên thuận lợi, TP có nhiều ưu thế trong thu hút đầu tư, phát triển các
    ngành kinh tế, đặc biệt là nông nghiệp, du lịch, dịch vụ.
    Thực hiện Chương trình Giáo dục phổ thông 2018, Sở Giáo dục và Đào tạo TP. Cần Thơ tổ
    chức biên soạn Tài liệu Giáo dục địa phương TP. Cần Thơ - Lớp 10 nhằm giúp các em
    tìm hiểu, trải nghiệm, khám phá nhửng vẻ đẹp của quê hương; những vấn đề về lịch sử,
    kinh tế, văn hoá,... của địa phương Cần Thơ.
    Tài liệu gồm các chủ đề gắn với các nội dung đặc trưng của địa phương, được thiết kế qua
    các chủ đề. Qua đó giúp các em phát huy được tính tích cực, chủ động trong quá trình học
    tập, đồng thời hỗ trợ các em phát triển năng lực tự học của bản thân.
    Chủ đề đầu tiên các em khám phá: Chủ đề 1: Văn học dân gian Thành phố Cần
    Thơ
    B. HOẠT ĐỘNG HÌNH THÀNH KIẾN THỨC
    Hoạt động 1: Khái quát văn học dân gian Việt Nam
    a. Mục tiêu: Kích hoạt được kiến thức nền về Khái quát văn học dân gian Đồng Nai: Bối
    cảnh lịch sử. Các thể loại và đặc điểm: Truyện kể dân gian, thơ ca dân gian, tục ngữ
    b. Sản phẩm: Sơ đồ tư duy, câu trả lời của HS đại diện cho nhóm.
    c. Tổ chức hoạt động:
    Hoạt động của GV và HS
    Dự kiến sản phẩm
    TT1: Thông tin trước khi
    đọc. Tìm hiểu khái quát
    bối cảnh hình thành văn
    học dân gian Cần Thơ
    Gv: Văn học dân gian Cần
    Thơ hình thành và phát triển
    trong bối cảnh nào? Bối
    cảnh ấy có ảnh hưởng như
    thế nào đến đặc điểm của bộ
    phận văn học này?
    (So với các vùng đất khác ở
    Bắc Bộ và Trung Bộ, Cần
    Thơ được coi là vùng đất
    mới với lịch sử hình thành
    2

    hơn 300 năm (tính từ năm
    1698 khi Nguyễn Hữu Cảnh
    được chúa Nguyễn Phúc
    Chu sai vào kinh lí vùng đất
    hoang hoá phương Nam).
    Theo đó, dân cư Nam Bộ nói
    chung, Cần Thơ nói riêng có
    một bộ phận không nhỏ là
    lưu dân đi mở cõi.)

    TT2: Tìm hiểu Thể loại và
    đặc điểm
    Bước 1: GV giao nhiệm vụ:
    + Truyện kể dân gian Cần
    Thơ bao gồm những nhóm thể
    loại nào? Nội dung cơ bản
    của từng thể loại phổ biến.
    + Nhận xét về nghệ thuật xây
    dựng cốt truyện, lời kể
    Bước 2: HS thảo luận nhóm
    nhỏ 2 HS và trả lời cá nhân
    Bước 3: HS trình bày các ý,
    HS khác bổ sung (nếu có)
    Bước 4. GV chuẩn hoá nội
    dung cần đạt

    I. Hệ thống thể loại Văn học dân gian TP. Cần Thơ
    1. Các thể loại văn xuôi
    Gồm các thể loại: Thần thoại, truyện cổ tích, truyền
    thuyết, giai thoại, truyện cười, truyện ngụ ngôn,… trong
    đó Truyện cổ tích; Truyền thuyết và giai thoại mang bản
    sắc vùng đất Cần Thơ rõ nét hơn
    a. Nội dung:
    - Cổ tích: phản ánh sự hình thành phong tục, đặc điểm sự
    vật, triết lý…Sự tích trái thơm, sự tích trái sầu riêng…
    - Truyền thuyết: có các nhóm nội dung chính: giải thích
    địa danh, lịch sử triều Nguyễn, chuyện về các ông Đạo diệt
    trừ thú dữ... phần lớn là từ TK XVIII trở về sau. (truyền
    thuyết lịch sử có liên quan đến TP Cần Thơ như Nguyễn
    Ánh, Nguyễn Văn Tồn, Tham tướng Mạc Tử Sanh,… một
    số truyền thuyết lý giải địa danh, phong tục như: Miếu ông
    Hổ ở làng Long Tuyền, Tục thờ thần Bạch Hổ ở làng
    Thường Thạnh,…)
    - Giai thoại: các giai thoại kể về quan chức và văn nghệ sĩ
    ở vùng đất Cần Thơ như: Bùi Hữu Nghĩa, Phan Văn Trị,
    Huỳnh Mẫn Đạt…
    -Ngoài ra có một số tác phẩm truyện cười, truyện ngụ
    ngôn
    b. Nghệ thuật: Truyện thường có kết cấu đơn giản, thoải
    mái trong cách diễn đạt, nhiều chuyện chưa thành truyện,
    ranh giới giữa các thể loại chưa rõ ràng (như truyền thuyết
    và giai thoại), cần linh hoạt trong tìm hiểu đánh giá
    2. Các thể loại văn vần
    - Thể loại văn vần dân gian có: ca dao, dân ca, tục ngữ,
    câu đố, vè…
    - Nội dung Văn học dân gian góp phần phản ánh đặc điểm
    thiên nhiên, con người của một vùng đất mới, thường nói
    về tình yêu lứa đôi, tình nghĩa gia đình, lao động sản xuất,
    lịch sử xã hội, tập tục,lễ nghi, đúc kết kinh nghiệm tự
    nhiên và xã hội
    3

    TT3: Tìm hiểu nội dung cơ
    bản văn học dân gian Cần
    Thơ
    - Thực hiện nhiệm vụ HT:
    HS thực hiện nhiệm vụ theo
    nhóm.
    Bước 1: Giao nhiêm vụ
    - Tổ 1: Văn học dân gian
    phản ánh mối quan hệ giữa
    thiên nhiên và con người
    - Tổ 2: Văn học dân gian phản
    ánh lịch sử xã hội và tính
    cách, tâm tư của người Cần
    Thơ
    Bước 2: HS tiến hành thảo
    luận
    Bước 3: HS Báo cáo,
    thuyết trình: Đại diện 1 – 2
    HS trình bày. HS khác bổ
    sung
    Bước 4: GV bổ sung chuẩn
    hoá nội dung cần đạt
    TT4: Tìm hiểu nội dung cơ
    bản văn học dân gian Cần
    Thơ
    - Thực hiện nhiệm vụ HT:
    HS thực hiện nhiệm vụ trên
    PHT (phụ lục)
    Bước 1: Giao nhiêm vụ ở
    nhà
    Bước 2: HS tiến hành làm ở
    nhà
    Bước 3: HS Báo cáo,
    thuyết trình
    + Đại diện 1 – 2 HS trình
    bày. HS khác bổ sung (nếu
    có).

    - Văn vần thường theo thể thơ lục bát, song thất lục bát
    biến thể ca dao thường được sáng tác để hò trên sông nước
    nên câu từ phóng khoáng tự do ngẫu hứng. Văn vần cũng
    được xếp vào loại hình diễn xướng dân gian các hình thức
    ngâm thơ, hò vè…
    II. Nội dung văn học dân gian thành phố Cần Thơ
    1. Văn học dân gian phản ánh mối quan hệ giữa thiên
    nhiên và con người: Thiên nhiên hoang vu, nhiều thú dữ
    đồng thời cũng là vùng đất màu mỡ trù phú được thiên
    nhiên ưu đãi, cuộc sống sinh hoạt của người dân gắn với
    kênh rạch vùng sông nước miền Tây Nam bộ
    2. Văn học dân gian phản ánh lịch sử xã hội và tính
    cách, tâm tư của người Cần Thơ
    - Lịch sử khai hoang mở cõi của người Việt với việc chinh
    phục thiên nhiên; Lịch sử chiến tranh: sự kiện lịch sử
    Nguyễn Ánh trốn Tây Sơn, cuộc chiến chống thực dân
    pháp đánh chiếm Nam Bộ, Lịch sử văn hóa như truyền
    thuyết về các ông Đạo, các giai thoại và 13 tôn giáo, sự đa
    dạng của văn hóa của các dân tộc cùng sinh sống như
    người Kinh, Khmer, người Hoa
    - Tính cách và tâm hồn con người thanh lịch, cương trực,
    trọng nghĩa, thói quen ăn nói mạnh bạo, phóng khoáng,
    chất phác…
    III. Hình thức nghệ thuật ngôn từ trong văn học dân
    gian thành phố Cần Thơ
    1. Các hình thức biểu đạt và biện pháp tu từ
    - Truyện dân gian thường được kể theo trình tự tuyến tính,
    kết thúc thường có hậu
    - Ca dao thường sử dụng nhiều biện pháp tu từ quen thuộc:
    so sánh, nhân hóa, ẩn dụ, hoán dụ, phép điệp, đối…
    2. Phương ngữ trong văn học dân gian thành phố Cần
    Thơ
    Văn học dân gian thường mang màu sắc phương ngữ Nam
    bộ, nhiều từ có nguồn gốc Khmer (ví dụ trích dẫn trong tài
    liệu hoặc trong thực tiễn sinh hoạt), góp phần làm phong
    phú thêm, giàu đẹp thêm kho tàng ngôn ngữ dân tộc
    IV. Văn học dân gian thành phố Cần Thơ trong xã hội
    hiện đại
    - Văn học dân gian vẫn hiện diện dưới nhiều hình thức
    4

    Bước 4: GV bổ sung chuẩn
    hoá nội dung cần đạt

    khác nhau.
    - Ca dao vẫn tiếp tục được lưu truyền trong sinh hoạt đời
    sống
    - Truyện dân gian chuyển thể sân khấu hóa, diễn xướng
    dân gian …, nhiều vở tuồng cải lương góp phần giữ gìn
    phát huy loại hình sân khấu truyền thống trong xã hội hiện
    đại…

    C. HOẠT ĐỘNG LUYỆN TẬP
    a. Mục tiêu: Giúp học sinh nhìn lại những gì mình đã làm, soi chiếu lại những kĩ năng,
    năng lực đã hình thành.
    b. Tổ chức thực hiện:
    - HS thực hiện các nhiệm vụ:
    Khái quát nội dung cơ bản của văn học dân gian Cần Thơ bằng sơ đồ tư duy.
    - GV chuyển giao nhiệm vụ: HS vẽ sơ đồ tại lớp, Bài tập 2: về nhà hoàn thành bài tập
    - HS báo cáo, thảo luận: HS trình bày. Các HS khác nhận xét, bổ sung.
    - Kết luận, nhận định: GV góp ý câu trả lời của HS, hướng dẫn HS kết luận.
    - Giáo viên thực hiện bảng kiểm để đánh giá.
    D. HOẠT ĐỘNG VẬN DỤNG
    GV giao BT, HS thực hiện ở nhà. Và nộp sản phẩm đúng thời gian quy định HS chọn một
    trong gợi ý bài tập vận dụng sau:
    HOẠT ĐỘNG VIẾT
    Bài tập: Thực hiện hoạt động rèn kỹ năng viết (tài liệu trang 33:
    Thực hành vận dụng tổng hợp)
    Văn bản nghị luận
    – Phân tích một tác phẩm, nhân vật, một vấn đề,… trong văn học dân
    gian địa phương.
    – Giải thích một câu tục ngữ, ca dao, một sự việc trong truyện cổ dân
    gian.
    Văn bản thông tin
    – Thuyết minh về một hoạt động văn hoá, phong tục,… tại địa phương.
    – Thuyết minh về các thể loại văn học dân gian sưu tầm tại địa phương.
    (có thể sưu tầm sắp xếp chúng theo nhóm thể loại như: Văn xuôi; Văn vần; Kịch (theo
    hướng nghiên cứu một vấn đề Văn học dân gian – Chuyên đề 1)
    + Đối với các thể loại văn vần, cần chú ý đặc điểm về số tiếng, số câu,
    phối thanh,
    gieo vần, chức năng thể loại, hình thức biểu diễn,…
    + Đối với các thể loại văn xuôi, cần chú ý đặc điểm về nhân vật, ngôn
    từ, giọng
    điệu, kết cấu, chức năng thể loại,…
    5

    + Đối với kịch, cần chú ý đặc điểm về tích truyện, kết cấu, ngôn ngữ,
    điệu hát,
    hành động, trang phục, âm nhạc, mĩ thuật sân
    Chuẩn bị: Chọn đề tài (hoặc do giáo viên phân công),
    – Lập dàn ý: Thông thường, văn bản khoa học có đầy đủ 3 phần: Mở đầu,
    Nội dung
    chính, Kết luận. Ngoài ra, còn có thể thêm phần Tài liệu tham khảo và
    Phụ lục. Phần Nội
    dung chính chia làm nhiều ý, sắp xếp theo thứ tự hợp lí.
    – Viết văn bản: Trên cơ sở dàn ý vừa lập, học sinh viết thành bài văn
    hoàn chỉnh theo
    phong cách khoa học hoặc nghị luận. Cần chú ý về hình thức diễn đạt.
    – Sửa chữa: Sau khi viết xong, học sinh cần đọc lại nhiều lần để sửa
    chữa. Có thể nhờ
    các bạn trong nhóm đọc góp ý trước khi nộp cho giáo viên hoặc trình bày
    ở lớp.
    Sau đây là một số nội dung gợi ý để viết:
    Sản phẩm bài viết HS nộp vào tiết 6, HS thuyết trình vào tiết 7
    Hoạt động Nói – nghe của chủ đề 1
    Phụ lục: PHIẾU HỌC TẬP
    PHIẾU HỌC TẬP SỐ : Tìm hiểu mục III- IV – Nhiệm vụ chung cả lớp
    Lớp:
    Nhóm:
    Câu 1: Hoàn thành bảng sau để làm rõ những đặc điểm nghệ thuật ngôn từ của văn học dân
    gian Cần Thơ.
    Nghệ thuật ngôn từ
    Các hình thức biểu đạt và Phương ngữ trong văn học
    biện pháp tu từ
    dân gian Cần Thơ
    Văn xuôi
    Văn vần
    Câu 2: Văn học dân gian thành phố Cần Thơ trong xã hội hiện đại hôm nay
    …………………………………………………………………………………………………
    ………………………………………………………………………………………………….
    …………………………………………………………………………………………………..

    6

    7

    BÀI 2: TRUYỆN DÂN GIAN THÀNH PHỐ CẦN THƠ
    I. MỤC TIÊU

    Năng lực,
    Phẩm chất

    Yêu cầu cần đạt

    NĂNG LỰC ĐẶC THÙ
    Nhận diện được một số đặc điểm về nội dung và nghệ thuật
    của văn học dân gian thành phố Cần Thơ, về hình thức (cốt
    truyện, chi tiết, nhân vật, yếu tố kỳ ảo), về nội dung (chủ đề,
    tư tưởng, ý nghĩa văn bản,…)
    NĂNG LỰC
    Phân tích đánh giá được giá trị thẩm mĩ và thông điệp của
    ĐỌC
    văn bản
    Nhận biết được những kiến thức về văn hóa địa phương: địa
    danh, lịch sử, phong tục, quan niệm, ngôn ngữ qua các tác
    phẩm
    NĂNG LỰC Viết bài thu hoạch sau buổi học trải nghiệm và sau khi đọc
    VIẾT
    hiểu văn bản (Phiếu học tập)
    NĂNG LỰC
    Biết trình bày báo cáo, thảo luận một vấn đề hoặc kết quả
    NÓI VÀ
    trải nghiệm văn học dân gian địa phương
    NGHE

    YCCĐ

    Đ1

    Đ2
    Đ3
    V
    N

    NĂNG LỰC CHUNG
    TỰ CHỦ
    TỰ HỌC

    Biết chủ động, tự giác trong học tậpvà nghiên cứu

    Phát triển khả năng giao tiếp bằng ngôn ngữ trong hoạt động
    nhóm; Biết hợp tác làm việc nhóm để xác định vấn đề cần
    khám phá
    GIẢI
    Biết thu thập và làm rõ các thông tin có liên quan đến vấn
    QUYẾT
    đề; biết đề xuất và phân tích được một số giải pháp giải
    VẤN ĐỀ
    quyết vấn đề
    PHẨM CHẤT CHỦ YẾU
    Biết tự hào với lịch sử dân tộc và văn học địa phương, có ý
    YÊU NƯỚC
    thức về cội nguồn, giữ gìn phát huy giá trị văn hóa dân tộc
    Có trách nhiệm, có ý thức trách nhiệm với nhiệm vụ được
    TRÁCH
    giao, có trách nhiệm đối với việc giữ gìn và phát huy các
    NHIỆM
    giá trị văn hoá địa phương
    CHĂM CHỈ Có tinh thần học tập tích cực, chăm chỉ trong lao động góp
    GIAO TIẾP
    HỢP TÁC

    8

    TC-TH
    GT-HT

    GQVĐ

    YN
    TN
    CC

    phần xây dựng cuộc sống tốt đẹp cho gia đình và quê hương
    II. THIẾT BỊ DẠY HỌC VÀ HỌC LIỆU
    1. Thiết bị dạy học: Máy chiếu/tivi, phiếu học tập, bảng tiêu chí đánh giá.
    2. Học liệu: Tài liệu Giáo dục địa phương lớp 10, kế hoạch bài dạy, sách báo, tư
    liệu, hình ảnh, các bài viết liên quan đến nội dung chuyên đề.
    III. TIẾN TRÌNH DẠY HỌC
    VĂN BẢN 1: TỤC THỜ CỌP Ở CÁI RĂNG
    1. HOẠT ĐỘNG KHỞI ĐỘNG
    a. Mục tiêu: Tạo hứng thú cho HS, thu hút HS sẵn sàng thực hiện nhiệm vụ.
    b. Nội dung: Học sinh lắng nghe, tham gia trả lời câu hỏi đố vui
    c. Sản phẩm: phương án trả lời đúng, phù hợp của học sinh.
    d. Tổ chức thực hiện: GV tổ chức trò chơi “Thử tài tinh mắt”
    Bước 1: GV trình chiếu các slide ảnh có hình các chú cọp, yêu cầu HS quan sát,
    tìm hoặc đếm các chú cọp theo yêu cầu của từng bức tranh
    - Ảnh 1: đếm có bao nhiêu chú cọp trong bức tranh;
    - Ảnh 2: tìm hình ảnh chú cọp được thờ trong chính tẩm của đình Bình Thủy.
    Bước 2: HS nhanh mắt quan sát và tích cực trả lời câu hỏi đố vui.
    Bước 3: HS khác bổ sung nếu câu trả lời không đúng.
    Bước 4: GV nhận xét, khen ngợi HS có câu trả lời đúng
    Từ hình ảnh chú cọp ở đình Bình Thủy, giáo viên gợi ý cho học sinh chia sẻ những
    suy nghĩ, cảm xúc của bản thân khi các em được đến tham quan tại đình Bình Thủy,
    hoặc những nơi có miếu thờ cọp ở địa phương (PHT 1)
    2. HOẠT ĐỘNG HÌNH THÀNH KIẾN THỨC
    a. Mục tiêu: Đ1, Đ2, Đ3, N, TC-TH, GT-HT, GQVĐ.
    b. Nội dung: Tìm hiểu chung về truyền thuyết Cần Thơ. Đọc hiểu văn bản: Tìm
    hiểu hiện thực, nhân vật, chi tiết trong truyện; Sự thay đổi của vùng đất Cần Thơ khi
    toán lính quay lại lập nghiệp; Nêu ý nghĩa của truyện.
    c. Sản phẩm: phiếu học tập, câu trả lời của HS phù hợp các tiêu chí.
    d. Tổ chức thực hiện: GV định hướng cho học sinh tìm hiểu văn bản qua các hoạt
    động và nhiệm vụ được giao trên phiếu học tập, các câu hỏi gợi mở.
    Tổ chức hoạt động

    Yêu cầu cần đạt
    I. TÌM HIỂU CHUNG
    1. Truyền thuyết Nam bộ
    + Truyền thuyết liên quan đến lịch sử

    Hoạt động 1: Tìm hiểu chung
    Bước 1: GV đặt câu hỏi:
    9

    - Truyền thuyết Nam bộ thường viết về nội
    dung gì?
    - Người dân Nam bộ xưa có suy nghĩ như thế
    nào về loài cọp?
    - Văn bản là truyền thuyết viết về đề tài gì?
    Bước 2: HS làm việc các nhân, trả lời các câu
    hỏi
    Bước 3: HS bổ sung, nhận xét
    Bước 4: GV nhận xét kết quả câu trả lời của
    HS.
    GV giới thiệu Địa danh và một số hình ảnh về
    lễ thờ cúng cọp ở đình Thường Thạnh, Cái
    Răng. Miếu thờ cọp ở Đình Thường Thạnh,
    phường Thường Thạnh quận Cái Răng, TP
    Cần Thơ. Năm 2008, UBND TP Cần Thơ ra
    quyết định công nhận Đình Thường Thạnh là
    Di tích Lịch sử - Văn hóa cấp thành phố.
    Hoạt động 2: Đọc hiểu văn bản
    Nhiệm vụ 1: GV giao nhiệm vụ yêu cầu HS
    tóm tắt truyện, yêu cầu tóm tắt to, rõ ràng và
    làm nổi bật được cốt truyện
    Nhiệm vụ 2: Tìm hiểu truyện qua sự kiện,
    nhân vật, chi tiết trong truyện
    Bước 1: GV giao nhiệm vụ HS thực hiện theo
    tổ/nhóm, điền câu trả lời vào phiếu học tập ở
    nhà, 1 học sinh đại diện thuyết trình.
    Phiếu học tập số 2
    Các yếu tố
    Sự kiện – hiện
    thực
    được
    phản ánh

    Nội dung

    Ý nghĩa

    Nhân vật
    Chi tiết kỳ ảo
    Bước 2: Thực hiện nhiệm vụ, HS báo cáo
    thuyết trình theo phiếu học tập số 2
    Bước 3: HS nhận xét, thảo luận, bổ sung ý
    Bước 4: GV nhận xét, đánh giá thái độ học tập
    10

    Cần Thơ (Triều Nguyễn)
    + Truyền thuyết lí giải địa danh, phong
    tục
    + Truyền thuyết có yếu tố giai thoại về
    các ông Đạo tu hành….
    2. Văn bản
    -Truyện “Tục thờ cọp ở Cái Răng” là
    truyền thuyết lí giải địa danh, phong tục

    II. ĐỌC HIỂU VĂN BẢN

    1. Tìm hiểu sự kiện, nhân vật, chi tiết
    trong truyện
    * Phiếu học tập số 2: tìm hiểu truyện qua
    đặc trưng thể loại
    (Tiêu chí đánh giá phiếu học tập số 2 phần phụ lục)

    và kết quả thực hiện nhiệm vụ của HS.
    * Nhận xét về nghệ thuật
    GV: Qua truyện, em hãy nhận xét một vài nét Tình tiết cốt truyện đơn giản, nhân vật
    về đặc điểm của truyền thuyết địa phương.
    thường là người dân có công khai hoang
    mở coi, chi tiết hoang đường thường gắn
    với hiện thực thiên nhiên -> nét riêng của
    truyền thuyết Nam bộ
    2. Sự thay đổi của vùng đất Cần Thơ
    khi toán lính quay lại lập nghiệp
    Nhiệm vụ 3: Tìm hiểu sự thay đổi của vùng - Khi quay lại lập nghiệp: Họ lao động
    đất Cần Thơ khi toán lính quay lại lập nghiệp, chăm chỉ, cần cù: làm ruộng, đánh bắt cá,
    từ đó rút ra ý nghĩa của truyện
    nuôi heo gà -> cuộc sống sung túc, nhiều
    Bước 1: GV giao nhiệm vụ HS thảo luận người dân tới sinh sống, nhà cửa nhiều,
    nhóm nhỏ ( 4 HS) (thời gian 5 p)
    ghe xuồng buôn bán tấp nập
    Câu hỏi:
    - Người dân lập miếu thờ cọp bạch ở đình
    Tổ 1,2: Khi quay lại lập nghiệp, những người Thường Thạnh Cái Răng vì nhớ ơn thần
    lính cùng gia đình họ đã làm gì để xây dựng cọp đã giúp đỡ từ thuở khai hoang và cầu
    cuộc sống mới? Cuộc sống của họ thay đổi ra mong sức khỏe, bình an, no ấm… -> lý
    sao? Nêu ý nghĩa của truyện.
    giải tín ngưỡng thờ cọp, vẻ đẹp truyền
    Tổ 3,4: Tại sao hàng năm người dân lại mang thống đạo lý “uống nước nhớ nguồn” của
    lễ vật đến cúng thần cọp trắng? theo em người dân tộc
    xưa mượn truyện này để giải thích điều gì? 3. Ý nghĩa truyện
    Nêu ý nghĩa của truyện?
    Truyện “Tục thờ cọp ở Cái Răng” phản
    Bước 2: Thực hiện nhiệm vụ: HS thảo luận ánh bức tranh thiên nhiên hoang vu nhiều
    thống nhất ý kiến ghi trên giấy
    nguy hiểm của vùng đất Cần Thơ những
    Bước 3: Báo cáo, thuyết trình: GV gọi HS ngày đầu khai phá. Truyện nhằm giải
    một nhóm đứng tại chỗ thuyết trình, nhóm thích tục thờ cọp ở đình Thường Thạnh
    khác nhận xét, bổ sung
    Cái Răng đồng thời đề cao những con
    Bước 4: GV nhận xét, chuẩn hóa theo yêu cầu người lao động cần cù vượt mọi gian
    cần đạt
    truân cùng nhau xây dựng vùng đất Cần
    Thơ ngày càng tốt đẹp hơn.

    3. HOẠT ĐỘNG LUYỆN TẬP
    a. Mục tiêu:  Đ1, N, TC-TH, GT-HT, GQVĐ.
    11

    b. Nội dung: HS trả lời câu hỏi trắc nghiệm
    c. Sản phẩm: câu trả lời đúng của HS.
    d. Tổ chức thực hiện:
    Câu 1. Đặc điểm chủ yếu của truyền thuyết được thể hiện như thế nào ?
    A. Qua cách xây dựng nhân vật, cốt truyện lịch sử.
    B. Qua cách xây dựng cốt truyện, sự kiện, chi tiết.
    C. Qua cách xây dựng sự kiện, nhân vật liên quan lịch sử và yếu tố kỳ ảo.
    D. Qua cách xây dựng chi tiết kỳ ảo hoang đường.
    Câu 2. Yếu tố kỳ ảo trong truyền thuyết thường sử dụng để thể hiện điều gì?
    A. Ca ngợi trí tưởng tượng của nhân dân.
    B. Thể hiện sức mạnh của nhân vật truyền thuyết , phép thuật của thần linh,...
    C. Thể hiện phép thuật của thần linh.
    D. Thể hiện niềm tin, ước mong, sức mạnh của nhân dân lao động.
    Câu 3. Truyền thuyết “Tục thờ cọp ở Cái Răng” nhằm giải thích vấn đề gì?
    A. Giải thích vì sao người Việt lập nghiệp sinh sống ở Cần Thơ .
    B. Sự hoang vu, nguy hiểm của thiên nhiên vùng đất Cần Thơ xưa
    C. Lý giải sức mạnh to lớn của của thần cọp với vùng đất
    D. Giải thích tục thờ cọp, một nét văn hóa tín ngưỡng trong các ngôi đình ở Cần Thơ.
    4. HOẠT ĐỘNG VẬN DỤNG
    a. Mục tiêu:  N, V, TC-TH, GT-HT, GQVĐ.
    b. Nội dung:  Viết bài thu hoạch, trả lời câu hỏi Tìm hiểu sức sống của văn học dân
    gian Cần Thơ trong văn hóa tín ngưỡng của địa phương (Phiếu học tập số 3).
    c. Sản phẩm: hoàn thành phiếu học tập, câu trả lời phù hợp.
    d. Tổ chức thực hiện: GV giao nhiệm vụ: Học sinh thực hiện phiếu học tập số 3 (HS
    hoàn thành ở nhà) nộp bài và báo cáo trong các tiết cuối của chuyên đề học tập.
    PHIẾU HỌC TẬP SỐ 03
    Tìm hiểu sức sống của văn học dân gian Cần Thơ
    trong văn hóa tín ngưỡng của địa phương
    a) Giới thiệu kiến trúc, tục thờ cọp ở
    miếu thờ thuộc Đình Bình Thủy?
    b) Tìm hiểu những truyện kể, giai
    thoại lý giải tín ngưỡng thờ cọp ở
    đình Bình Thủy.
    Điểm giống nhau trong trong các
    truyền thuyết hay giai thoại về tục
    thờ cọp ở các ngôi đình ở Cần Thơ
    12

    c) Suy nghĩ của em về sức sống, giá
    trị của phong tục, tín ngưỡng và tác
    phẩm văn học dân gian trong đời
    sống văn hóa hôm nay
    IV. HỒ SƠ DẠY HỌC
    1. TIÊU CHÍ ĐÁNH GIÁ PHIẾU HỌC TẬP SỐ 1
    TIÊU CHÍ ĐÁNH GIÁ PHIẾU HỌC TẬP 1
    Câu hỏi
    Yêu cầu
    Nêu cảm nhận, suy nghĩ của
    Suy nghĩ cảm nhận
    chân thành, tự nhiên,
    em khi tham quan miếu thờ cọp ở
    hợp lứa tuổi
    địa phương (không khí, quang
    Từ ngữ, diễn đạt hay
    cảnh, cảm xúc …. những suy nghĩ
    mang sắc thái biểu
    thắc mắc, câu hỏi của cá nhân em cảm.
    liên quan đến tín ngưỡng tục thờ
    Có sự quan sát, tìm
    của đình)
    hiểu đưa ra câu hỏi hay

    Nhận xét

    2. TIÊU CHÍ ĐÁNH GIÁ PHIẾU HỌC TẬP SỐ 2
    TIÊU CHÍ ĐÁNH GIÁ PHIẾU HỌC TẬP SỐ 2
    Các yếu tố

    Nội dung

    Ý nghĩa

    Sự kiệnHiện thực
    được phản
    ánh

    - Cái Răng vùng rừng rậm
    hoang vu, gọi tên “Cái
    Răng” vì gắn với nghề “cà
    ràng” của người Khmer
    - Nguyễn Ánh bị Tây Sơn
    truy đuổi trốn chạy vô
    sông rạch vùng sông Hậu
    - Tục thờ cọp của người
    dân Cần Thơ.

    - Phản ánh hiện thực gắn
    với việc giải thích tên
    gọi Cái Răng và phong
    tục tín ngưỡng
    - Sự kiện gắn với lịch sử
    địa phương Cần Thơ

    Một toán lính không theo
    Chúa Nguyễn ra đảo, trốn
    vô rừng rậm Cái Răng, bị
    lạc sống cơ cực, bệnh nặng
    chờ chết….

    Họ không tên tuổi, quê
    hương, họ chính là
    những người có công
    khai hoang ở vùng đất
    Nam bộ thời kỳ đầu

    Nhân vật

    13



    KHÔNG

    Chi tiết
    hoang
    đường kỳ
    ảo

    Một người lính nằm mơ
    thấy cụ già râu tóc bạc phơ
    tự nhận mình là thần cọp
    hiên lên chỉ mách cho
    đường sống. Mọi người
    làm theo lập miếu thờ thần
    cọp… và được cứu thoát.

    Niềm tin, ước mong về
    sức mạnh và sự trợ giúp
    từ thiên nhiên (sông, núi,
    cây, vật linh, điềm báo
    lạ)

    4. TIÊU CHÍ ĐÁNH GIÁ PHIẾU HỌC TẬP 3
    TIÊU CHÍ ĐÁNH GIÁ PHIẾU HỌC TẬP SỐ 3
    Tìm hiểu sức sống của văn học dân gian Cần Thơ
    trong văn hóa tín ngưỡng của địa phương
    a) Giới thiệu kiến trúc, tục
    thờ cọp ở miếu thờ thuộc
    Đình Bình Thủy? tục thờ
    đó có gì khác với tục thờ ở
    Cái Răng và một số khu
    vực khác của Cần Thơ?

    b) Tìm hiểu những truyện
    kể, giai thoại lý giải tín
    ngưỡng thờ cọp ở đình
    Bình Thủy.
    Qua trải nghiệm văn bản
    và thực tế tìm hiểu, em hãy
    lý giải tại sao cọp là loại
    vật nguy hiểm hay bắt
    người, những các truyện về
    loại cọp ở Cần Thơ đều thể
    hiện sự biết ơn vì cọp trắng
    luôn cứu giúp con người
    khi gặp khó khăn?

    Giới thiệu cơ bản: đình Bình Thủy
    có hai vị trí thờ cọp, một ở miếu
    thờ Sơn quân phía ngoài sân đình,
    một ở ngay chính tẩm ngôi đình,
    thờ bộ da và cốt thật của con hổ
    Các ngôi đình khác chỉ thờ một
    chỗ, thờ bằng bức bình phong,
    tượng, không phải cốt, da cọp thật.
    Tục thờ: cúng lễ hàng ngày và lễ tế
    vào hội, lễ vật cúng phải là vật sống
    tam sên
    Tìm đọc một số sách tại thư viện
    trường về Thành phố Cần Thơ, xem
    các bài báo, bài viết về truyền
    thuyết của Cần Thơ
    https://baocantho.com.vn/tinnguong-tho-cop
    https://thanhdiavietnamhoc.com/
    tin-nguong
    Bài viết: “Đặc điểm nhóm truyền
    thuyết địa danh ở vùng đất mới”
    - Lê Thị Diệu Hà (Tạp chí khoa
    học Trường Đại học Cần Thơ)
    14


    (PHÙ
    HỢP)

    KHÔNG

    …..
    c) Suy nghĩ của em về sức
    sống, giá trị của phong tục,
    tín ngưỡng và tác phẩm văn
    học dân gian trong đời sống
    văn hóa hôm nay.

    Truyền thuyết tồn tại gắn liền với
    lịch sử, văn hóa phong tục và lễ
    hội,… Mỗi cá nhân cần có ý thức
    giữ gìn và phát huy những giá trị
    văn hóa dân gian địa phương trong
    bối cảnh xã hội hiện đại.

    VĂN BẢN 2: SỰ TÍCH CON CÁ NƯỢC
    I. MỤC TIÊU

    Năng lực,
    Phẩm chất

    Yêu cầu cần đạt

    NĂNG LỰC ĐẶC THÙ
    Nhận diện được một số đặc điểm về nội dung và nghệ thuật
    của văn học dân gian thành phố Cần Thơ, về hình thức (cốt
    truyện, chi tiết, nhân vật, yếu tố kỳ ảo), về nội dung (chủ đề,
    tư tưởng, ý nghĩa văn bản,…)
    NĂNG LỰC
    Phân tích đánh giá được giá trị thẩm mĩ và thông điệp của
    ĐỌC
    văn bản
    Nhận biết được những kiến thức về văn hóa địa phương: địa
    danh, lịch sử, phong tục, quan niệm, ngôn ngữ qua các tác
    phẩm
    NĂNG LỰC Viết bài thu hoạch sau buổi học trải nghiệm và sau khi đọc
    VIẾT
    hiểu văn bản (Phiếu học tập)
    NĂNG LỰC
    Biết trình bày báo cáo, thảo luận một vấn đề hoặc kết quả
    NÓI VÀ
    trải nghiệm văn học dân gian địa phương
    NGHE

    YCCĐ

    Đ1

    Đ2
    Đ3
    V
    N

    NĂNG LỰC CHUNG
    TỰ CHỦ
    TỰ HỌC
    GIAO TIẾP

    Biết chủ động, tự giác trong học tậpvà nghiên cứu

    TC-TH

    Phát triển khả năng giao tiếp bằng ngôn ngữ trong hoạt động

    GT-HT

    15

    nhóm; Biết hợp tác làm việc nhóm để xác định vấn đề cần
    khám phá
    GIẢI
    Biết thu thập và làm rõ các thông tin có liên quan đến vấn
    QUYẾT
    đề; biết đề xuất và phân tích được một số giải pháp giải
    VẤN ĐỀ
    quyết vấn đề
    PHẨM CHẤT CHỦ YẾU
    Biết tự hào với lịch sử dân tộc và văn học địa phương, có ý
    YÊU NƯỚC
    thức về cội nguồn, giữ gìn phát huy giá trị văn hóa dân tộc
    Có trách nhiệm, có ý thức trách nhiệm với nhiệm vụ được
    TRÁCH
    giao, có trách nhiệm đối với việc giữ gìn và phát huy các
    NHIỆM
    giá trị văn hoá địa phương
    Có tinh thần học tập tích cực, chăm chỉ trong lao động góp
    CHĂM CHỈ
    phần xây dựng cuộc sống tốt đẹp cho gia đình và quê hương
    HỢP TÁC

    GQVĐ

    YN
    TN
    CC

    II. THIẾT BỊ DẠY HỌC VÀ HỌC LIỆU
    1. Thiết bị dạy học: Máy chiếu/tivi, phiếu học tập, bảng tiêu chí đánh giá.
    2. Học liệu: Tài liệu Giáo dục địa phương lớp 10, kế hoạch bài dạy, sách báo, tư
    liệu, hình ảnh, các bài viết liên quan đến nội dung chuyên đề.
    III. TIẾN TRÌNH DẠY HỌC
    VĂN BẢN 2: SỰ TÍCH CON CÁ NƯỢC
    1. HOẠT ĐỘNG KHỞI ĐỘNG
    a. Mục tiêu: Tạo hứng thú cho HS, thu hút HS sẵn sàng thực hiện nhiệm vụ từ đó
    khắc sâu kiến thức nội dung bài học.
    b. Nội dung: GV đặt những câu hỏi gợi mở vấn đề cho HS chia sẻ về những hiểu
    biết của bản thân về văn bản.
    c. Sản phẩm: phương án trả lời đúng, chia sẻ phù hợp của học sinh.
    d. Tổ chức thực hiện:
    Bước 1: GV trình chiếu các slide ảnh có hình cá ông Nược, yêu cầu HS quan sát
    các bức ảnh.

    16

    - GV giao nhiệm vụ: Hãy chia sẻ những hiểu biết của em về loài cá heo nước ngọt này?

    Bước 2: HS suy nghĩ thực hiện nhiệm vụ và trả lời.
    Bước 3: HS khác bổ sung nếu câu trả lời không đúng.
    Bước 4: GV nhận xét, khen ngợi HS có câu trả lời đúng

    - Từ chia sẻ của HS, GV dẫn dắt vào bài học mới: Quê hương Cần Thơ không chỉ
    nổi tiếng với những địa danh đẹp mà còn có nhiều truyền thuyết, giai thoại,
    truyện cổ tích,.. kì thú, hấp dẫn. Điều đó đã trở thành niềm tự hào của người dân
    nơi đây. Mỗi một câu chuyện, một sự tích đều chất chứa tình yêu và sự trân trọng
    với mảnh đất quê hương.
    2. HOẠT ĐỘNG HÌNH THÀNH KIẾN THỨC
    a. Mục tiêu: Đ1, Đ2, Đ3, N, TC-TH, GT-HT, GQVĐ.
    b. Nội dung: Tìm hiểu chung về truyện cổ tích Cần Thơ. Đọc hiểu văn bản: Tìm
    hiểu hiện thực, nhân vật, chi tiết trong truyện; Nêu ý nghĩa của truyện.
    c. Sản phẩm: phiếu học tập, câu trả lời của HS phù hợp các tiêu chí.
    d. Tổ chức thực hiện: GV định hướng cho học sinh tìm hiểu văn bản qua các hoạt
    động và nhiệm vụ được giao trên phiếu học tập, các câu hỏi gợi mở.
    17

    Tổ chức hoạt động

    Yêu cầu cần đạt
    I. TÌM HIỂU CHUNG
    Hoạt động 1: Tìm hiểu chung
    1. Truyền cổ tích
    Thao tác 1: Tìm hiểu khái quát về - Khái niệm: Truyện cổ tích là loại hình tự
    truyện cổ tích
    sự dân gian, chủ yếu sử dụng yếu tố nghệ
    Bước 1: Chuyển giao nhiệm vụ học tập  thuật kì ảo để thể hiện cái nhìn hiện thực của
    GV yêu cầu HS trả lời cá nhân các câu
    nhân dân với đời sống, bộc lộ quan niệm về
    hỏi:
    đạo đức cũng như công lý xã hội và ước mơ
    +Trình bày khái niệm truyện cổ tích?
    + Truyện cổ tích được chia thành mấy một cuộc sống tốt đẹp hơn của nhân dân lao
    động.
    loại?
    + Nêu nét đặc sắc về nội dung của truyện - Phân loại: Thể loại truyện kể này gồm 3
    cổ tích?
    tiểu loại:
    + Nêu 1 vài truyện cổ tích tiêu biểu?
    + Cổ tích thần kì
    + Đặc điểm truyện cổ tích Cần Thơ?
    + Cổ tích sinh hoạt
    Bước 2: HS làm việc các nhân, trả lời các
    câu hỏi
    Bước 3: HS bổ sung, nhận xét
    Bước 4: GV nhận xét kết quả câu trả lời
    của HS.

    + Cổ tích loài vật.
     Truyện cổ tích thần kì và cổ tích sinh
    hoạt là hai tiểu loại được lưu truyền chủ yếu
    trong vùng, cổ tích loài vật còn được lưu giữ
    với số lượng khiêm tốn và xuất hiện tương
    đối mờ nhạt.
    - Nội dung các truyện tập trung phản ánh các
    vấn đề xã hội qua mối xung đột, mâu thuẫn
    trong gia đình phụ quyền như: mâu thuẫn dì
    ghẻ - con chồng, mâu thuẫn mẹ chồng - nàng
    dâu, mâu thuẫn anh cả - em út, mâu thuẫn
    giàu - nghèo, mâu thuẫn thiện - ác,... từ đó
    thể hiện ước mơ của con người về một cuộc
    sống ấm no, hạnh phúc và công bằng xã hội.
    - Đặc điểm truyện cổ tích ở Cần Thơ: Hệ
    thống truyện cổ tích ở đây được các tác giả
    dân gian trong vùng sáng tạo bằng những mô
    típ quen thuộc của truyện cổ tích Việt Nam

    18

    như: mô típ người
    đội lốt vật, mô típ sự hoá thân kì diệu, mô típ
    kết thúc có hậu...
    2. Văn bản “Sự tích con cá nược”
    - Thể loại: truyện cổ tích
    Thao tác 2: Tìm hiểu khái quát về văn
    - Có nhiều dị bản
    bản “sự tích con cá nược”
    - Được truyền tụng rộng rãi ở miên Tây Nam
    Bước 1: Chuyển giao nhiệm vụ học tập 
    Bộ.
    GV yêu cầu HS trả lời cá nhân các câu
    hỏi:
    - Xác định thể loại?
    - Phạm vi ảnh hưởng của truyện?
    Bước 2: HS làm việc các nhân, trả lời các
    câu hỏi
    Bước 3: HS bổ sung, nhận xét
    Bước 4: GV nhận xét kết quả câu trả lời
    của HS.
    GV giới thiệu thêm 1 số dị bản khác của
    truyện “sự tích con cá nược” bằng video
    sau:https://www.youtube.com/watch?
    II. ĐỌC HIỂU VĂN BẢN
    v=vy8XRQ0aOtk
    Hoạt động 2: Đọc hiểu văn bản
    Nhiệm vụ 1: GV giao nhiệm vụ yêu cầu
    HS tóm tắt truyện, yêu cầu tóm tắt to, rõ
    ràng và làm nổi bật được cốt truyện
    Nhiệm vụ 2: Tìm hiểu truyện qua những
    hình ảnh đặc trưng của thiên nhiên Nam
    Bộ qua văn bản
    Bước 1: GV giao nhiệm vụ HS thực hiện
    Bước 2: Thực hiện nhiệm vụ, HS trinh
    bày
    Bước 3: HS nhận xét, thảo luận, bổ sung ý
    Bước 4: GV nhận xét, đánh giá.

    1. Tìm hiểu những hình ảnh đặc trưng củ...
     
    Gửi ý kiến